本日をもちまして年内の営業を終了とさせていただきます。